Ihr habt Euch schon immer gefragt, wofür die vielen kleinen Abkürzungen auf Eurer Bordkarte für einen Flug stehen? In diesem Artikel stelle ich Euch die wichtigsten Abkürzungen vor, sodass Ihr bei Eurer nächsten Flugreise durch den Luftraum mit echtem Insider-Wissen punkten könnt.

Flugzeug Kaffee

So viele Abkürzungen… jetzt wisst Ihr aber Bescheid! ©ZinaidaSopina/Shutterstock.com

Entschlüsselung der Bordkarte

Um Euch die Entschlüsselung Eurer Bordkarte zu erleichtern, habe ich eine Zusammenfassung erstellt, die Euch dabei helfen wird, die verschiedenen Zahlen- und Buchstabenkombinationen besser zu verstehen. Denn hinter den Abkürzungen verstecken sich häufig Informationen, die für Euch durchaus relevant sein können.

Hintergrund der Kürzel

Bestimmt wird Euch das ein oder andere Buchstabenkürzel bereits bekannt vorkommen, aus eigener Erfahrung weiß ich jedoch, dass einige Abkürzungen Fragen aufwerfen können: Wusstet Ihr zum Beispiel, dass Ihr anhand der Kürzel erkennen könnt, ob Eure Fluggesellschaft zusätzliche Gebühren erhebt? Oder dass es eine eigene Buchstabenkombination für Vielflieger gibt?

Dazu gehören unter anderem die Sitzplatz– und die Flugnummer. Aber auch Hinweise zu Eurer Buchung oder zu zusätzlich anfallenden Reisegebühren werden aus den Abkürzungen ersichtlich. Der Flugpreis beziehungsweise Ticketpreis wird übrigens meist nicht auf den Tickets angegeben.

Flughafen Hund Ticket

Auf geht’s in den Urlaub mit eurem neuen Wissen über die Bordkarte. ©Javier Brosch/Shutterstock.com

Die IATA

Es gibt sogar eine Vorschrift, die regelt, welche Informationen mindestens auf einer Bordkarte enthalten sein müssen. Solche Vorschriften legt übrigens die IATA fest. Dahinter verbirgt sich die International Air Transport Association, also die Internationale Luftverkehrs-Vereinigung, die alle Prozesse im Lufttransportgewerbe regelt.

Mittlerweile gehören der Organisation 290 Fluggesellschaften, die für 82 Prozent der Flüge verantwortlich sind, an. Ihr könnt also fast sicher davon ausgehen, dass auch Eure Bordkarte den Regeln der IATA entsprechen muss.

Gängigste Kürzel

Die gängigsten Kürzel auf Bordkarten habe ich in der nachfolgenden Tabelle zusammengefasst, detaillierte Informationen zu den einzelnen Abkürzungen und Hinweisen bekommt Ihr im weiteren Verlauf, sodass Ihr diese auch selber entschlüsseln kannst.

Kürzel Bedeutung Steht für
API Complete Advanced Passenger Information Passagierdaten liegen vollständig vor
LH 1234 Flugnummer Lufthansa-Flug mit der Nummer 1234
Dec 12 Flugdatum Datum des Fluges, auf Englisch angegeben
1 21 Gepäck-Information 1. Zahl: Anzahl, 2. Zahl: Gewicht
MUC – STR Start- & Zielflughafen Dieser Flug geht von München nach Stuttgart
C 21 A Sitzplatz im Flugzeug C: Flugklasse, 21: Sitzreihe, A: Sitzplatz in der Reihe
FQTV Frequent Traveller Vielfliegernummer
ETKT E-Ticket + Zahlenfolge Es handelt sich um ein E-Ticket (mittlerweile Standard)
0067 Sequenznummer Fluggast-Nummer beim Check-In
YQ Fuel Surcharge Hinweis auf Kerosin-Zuschlag
SSSS Secondary Security Screening Selection Hinweis auf zusätzlichen Sicherheitscheck



Meine Dekodierung der Abkürzungen auf den Flugtickets hat Euch neugierig gemacht und Ihr möchtet sofort zu Eurem nächsten Kurztrip, am besten über den Luftraum, aufbrechen? Dann solltet Ihr Euch durch meine Flugschnäppchen klicken und Euch ein passendes Angebot für Eure nächste Reise aussuchen:

Flug Deals

Flugzeug Landschaft

Hier gibt’s die besten Deals für Euren nächsten Flug! ©Denis Belitsky/Shutterstock.com

Alle Kürzel kurz erklärt

Passagierdaten

Selbstverständlich findet Ihr auf Eurer Bordkarte persönliche Angaben wie der Passagiername. Vor allem, wenn Ihr in die USA reisen möchtet, kann es für Euch dabei sehr wichtig sein, dass Eure Passagierdaten dem Reiseanbieter auch wirklich vollständig und vor allem korrekt vorliegen.
Ein Indiz für die Richtigkeit Eurer Angaben ist die Abkürzung API Complete, die für Advanced Passenger Information steht und meist im oberen Bereich Eurer Bordkarte zu finden ist. Findet Ihr den erwähnten Zusatz Complete, bedeutet das, dass Eure Angaben vollständig vorhanden sind. Achtet immer schon direkt bei der Buchung darauf, dass Eure persönlichen Angaben korrekt sind und prüft diese mehrmals – ansonsten sind teils horrende Gebühren im Anflug.

Flugnummer

Möchtet Ihr die Nummer Eures Fluges herausfinden, solltet Ihr Ausschau nach einer Kombination aus Buchstaben und Zahlen halten. Die Buchstaben stehen für die Fluggesellschaft, mit der Ihr Eure Reise antretet. Seht Ihr auf Eurem Flugticket also beispielsweise die Abkürzung LH1234, wird der Flug mit der Fluggesellschaft Lufthansa durchgeführt.
Aber auch hinter der Kombination der Zahlen verbirgt sich ein System. Die Zusammensetzung repräsentiert die Flugroute durch den Luftraum, die Euer Kapitän einschlagen wird. Schaut Euch auch meinen Artikel über Codesharing an, um Euch über die Zusätze wie „operated by“ auf Eurem Ticket zu informieren. Das gilt vor allem für Flüge mit Zwischenstopps und für Anschlussflüge.

Reisedatum

Auch das jeweilige Abflugdatum des Fluges ist natürlich auf Eurem Flugschein vermerkt. Dieses wird normalerweise auf Englisch angegeben und besteht in den meisten Fällen aus einer Kombination des jeweiligen Monats und des Tages.

Gepäck

Häufig befinden sich auf Eurem Flugticket auch Informationen zu Eurem aufgegebenen Gepäck. Findet Ihr beispielsweise die Zahlenkombination „1 21“, könnt Ihr ein Gepäckstück mit einem Maximalgewicht von 21 Kilogramm aufgeben.

Flughäfen

Seid Ihr Euch – aus welchen Gründen auch immer – nicht sicher, an welchem Flughafen Ihr ankommen werdet oder möchtet noch einmal Eure Flugverbindung checken, könnt Ihr dazu ebenfalls einen Blick auf die Bordkarte werfen. Jedes Flugticket enthält zwei Abkürzungen für die jeweiligen Start- und Zielflughäfen. Hierbei handelt es sich um internationale Abkürzungen der Flughäfen, die, genau wie die Vorgaben für Flugtickets, ebenfalls von der IATA bestimmt werden.
Die Abkürzung MUC beispielsweise steht für München und STR für Stuttgart oder FCO für den Flughafen Rom Fiumicino. Diese Abkürzungen seht Ihr, neben weiteren Informationen wie der Flugnummer, zum Beispiel auch auf den Anzeigentafeln im gesamten Flughafen und beim Einchecken direkt am Flugsteig.

Klasse und Sitznummer

Um Klasse und Sitzplatznummer kenntlich zu machen, wird die Kombination Buchstabe-Zahl-Buchstabe verwendet. Ein Beispiel ist die Angabe „C 21 A“. Diese Kombination stammt als Beispiel aus einer Bordkarte eines Lufthansa-Fluges und bedeutet, dass Ihr in der Business Class untergebracht seid. 21 A heißt, dass Ihr einen Fensterplatz in Reihe 21 ergattert habt. Zusätzlich gibt es in den meisten Fällen neben der Business Class die Economy Class und die First Class.
Die Buchungsklasse gibt Euch in erster Linie Informationen über den Komfort und Service, den Ihr auf Eurer Reise genießen könnt. Generell legt jede Airline ihre eigenen Buchstaben für die Klassen fest. Meistens gilt jedoch: Steht der Buchstabe weiter vorn im Alphabet, handelt es sich um eine höhere Buchungsklasse.

Vielfliegernummer

Gehört Ihr zu den routinierten Fliegern, könnte es sein, dass Ihr eine Vielfliegernummer auf Eurer Bordkarte findet. Diese erkennt Ihr an der Buchstabenkombination FQTV, die für Frequent Traveller steht und sich an Fluggäste richtet, die schon einige Flugmeilen im Luftraum gesammelt haben. Vor allem bei Langstreckenflügen lohnen sich auch sogenannte Vielflieger-Programme.

E-Ticket

Auf Eurem Ticket werdet Ihr mit Sicherheit auch die Abkürzung ETKT in Kombination mit einer Zahlenfolge finden. Daran könnt Ihr erkennen, dass es sich um ein E-Ticket (auch Etix genannt) handelt. Mittlerweile könnt Ihr jedoch davon ausgehen, dass es sich bei allen Flugscheinen um E-Tickets handelt. Dabei ist es egal, ob Ihr per App eincheckt oder mit einem zuvor gedruckten Papierticket reist.

Sequenznummer

Werft Ihr einen genaueren Blick auf Euer Flugticket, kann es passieren, dass Euch die sogenannte Sequenznummer begegnet. Diese steht für die Zahl, die Ihr als Passagier tragt. Steht auf Eurer Bordkarte beispielsweise die Nummer 0067, seid Ihr der 67. Fluggast. Durch diese Nummer erfahrt Ihr übrigens auch, als wievielter Fluggast Ihr eingecheckt habt.

Zuschläge

Ob Eure Fluggesellschaft zusätzliche Gebühren erhebt, könnt Ihr ebenfalls anhand der Abkürzungen auf Eurer Bordkarte erkennen. Das Kürzel YQ zum Beispiel bedeutet, dass Ihr einen Treibstoffzuschlag zahlen müsst. Neben dem Kerosinzuschlag, können außerdem weitere zusätzliche Kosten für Passagiergebühren oder Sicherheits- und Umweltsteuern anfallen.
Flug Bordkarte

Könnt Ihr die Abküzungen entschlüsseln? ©OrelPhoto/Shutterstock.com

Kritischer Code auf Flugtickets

Neben zahlreichen Abkürzungen, die Euch Hinweise auf Eure Buchung und Euren Flug geben, kann es in seltenen Fällen dazu kommen, dass Ihr den Hinweis SSSS auf Eurer Bordkarte findet. Dies kann vor allem dann der Fall sein, wenn Ihr in die USA einreisen möchtet. Damit Ihr schon vorab wisst, welche Prozesse mit dieser Abkürzung verknüpft sind, habe ich Euch eine kleine Erklärung zusammengestellt.

SSSS – Secondary Security Screening Selection

Begegnet Euch auf Eurer Bordkarte vier Mal der rätselhafte Buchstabe S, kann es sein, dass Ihr noch eine zusätzliche Sicherheitskontrolle durchlaufen müsst, denn die Buchstabenfolge steht für Secondary Security Screening Selection.

Dieser Code wird vor allem für die Einreise in die USA verwendet. Passagiere, die diesen Vermerk auf dem Flugticket finden, müssen sich einem weiteren Sicherheitscheck der Flugsicherung und einer zusätzlichen Befragung durch das Sicherheitspersonal unterziehen.

Warum dieser Hinweis auf einer Bordkarte auftaucht, kann unterschiedliche Gründe haben. Zum einen können Fehler im Buchungsvorgang, unklare oder falsche Angaben dazu führen, dass Ihr den Vermerk auf Eurer Karte findet. Allerdings können Personen, die den Hinweis SSSS auf ihrer Bordkarte finden, auch Probleme bei vorherigen Einreisen über den Luftraum in die USA gehabt haben, nur ein One-Way Ticket besitzen oder ihr Ticket erst am Tag des Abflugs gekauft haben.

Ein weiteres Motiv für das Aufdrucken der Buchstabenfolge kann außerdem sein, dass die jeweilige Person unter Terrorverdacht steht.

Das könnte Euch auch interessieren

Lest Euch gerne durch unsere weiteren Artikel zum Thema fliegen und erhaltet viele Infos und Tipps!